Voici une question quâil convient de prendre au pied de la lettre : que cherchons-nous rĂ©ellement Ă faire lorsque nous prĂ©servons une personne ? La rĂ©ponse nâest pas de la refroidir. Le froid est la mĂ©thode, jamais le but. Le but est dâarrĂȘter le temps pour un corps, dâinterrompre si complĂštement les processus biologiques que la diffĂ©rence entre un an et dix mille ans nâait plus aucune importance. Presque tout le reste, y compris ce chiffre Ă©trangement prĂ©cis du titre, dĂ©coule directement de cette seule exigence.
La question pertinente n'est donc pas de savoir pourquoi il fait si froid, mais plutÎt : jusqu'à quelle température faut-il descendre pour que la chimie cesse tout simplement de fonctionner ? La réponse s'avÚre étonnamment précise : -196 °C est la température à laquelle la physique, la chimie et la biologie s'accordent toutes.
La désintégration n'est rien d'autre qu'un processus chimique qui n'est pas encore terminé.
Quand on dit quâun corps se dĂ©compose, on dĂ©crit un phĂ©nomĂšne chimique : des enzymes qui coupent les molĂ©cules en morceaux, des rĂ©actions qui se produisent, des microbes qui font ce que font les microbes. Chacun de ces processus nĂ©cessite que les molĂ©cules se dĂ©placent et entrent en collision. Ralentissez ce mouvement et vous ralentissez la chimie. Ralentissez-le suffisamment et, Ă toutes fins pratiques, vous arrĂȘtez le temps.
Il existe ici une rĂšgle empirique trĂšs pratique. Ă titre dâapproximation, une baisse de tempĂ©rature dâenviron 10 °C rĂ©duit de moitiĂ©, grosso modo, la vitesse dâune rĂ©action typique. Cela ne semble pas spectaculaire, jusquâĂ ce que lâon cumule suffisamment de ces rĂ©ductions de moitiĂ©. Passer de la tempĂ©rature corporelle Ă un froid extrĂȘme ne ralentit pas la dĂ©gradation dâun facteur deux ou dix, mais dâun facteur comportant un trĂšs grand nombre de zĂ©ros. La course contre la dĂ©gradation cellulaire qui commence dĂšs lâarrĂȘt cardiaque est, en fin de compte, une course visant Ă abaisser suffisamment la tempĂ©rature pour que la course elle-mĂȘme nâait plus dâimportance.
La glace est le méchant. Le verre est le héros.
On pourrait penser que lâastuce consiste simplement Ă congeler quelquâun. Ce nâest pas le cas, et lâeau en est la raison. Lâeau, cette substance mĂ©nagĂšre des plus fiables, vous trahit dĂšs quâelle gĂšle : elle se dilate, et les cristaux de glace qui se forment dĂ©chirent les membranes cellulaires et dĂ©truisent les structures dĂ©licates. Congeler une personne comme on congĂšle un steak serait un moyen efficace de dĂ©truire prĂ©cisĂ©ment ce que lâon cherche Ă prĂ©server.
La solution consiste Ă recourir Ă la vitrification. La majeure partie de lâeau contenue dans le corps est remplacĂ©e par des agents cryoprotecteurs, une sorte dâantigel mĂ©dical, et les tissus sont refroidis suffisamment rapidement pour quâils ne cristallisent jamais. Au lieu de cela, ils se transforment en verre : un solide sans glace, sans arĂȘtes cristallines acĂ©rĂ©es, sans rien qui se dilate ou se brise. Les tissus vitrifiĂ©s sont « congelĂ©s » au sens courant du terme, câest-Ă -dire trĂšs froids et solides, mais ils ne sont absolument pas « congelĂ©s » au sens destructeur du terme, câest-Ă -dire avec formation de cristaux. Câest cette distinction qui fait toute la diffĂ©rence.
Le chiffre qui compte vraiment, c'est environ -130 °C
Voici ce qui surprend le plus : la tempĂ©rature qui compte vraiment nâest pas du tout de -196 °C. Il sâagit de la tempĂ©rature de transition vitreuse, qui se situe aux alentours de -130 °C, seuil en dessous duquel lâĂ©tat vitrifiĂ© se fige de maniĂšre rigide. Au-dessus de cette tempĂ©rature, le verre peut se dĂ©tendre lentement ou, pire encore, commencer Ă se recristalliser â et cette recristallisation nâest rien dâautre que de la glace qui arrive en retard Ă la fĂȘte. En dessous, le mouvement molĂ©culaire a tellement ralenti que la structure reste simplement stable.
Alors, si le verre devient stable Ă -130 °C, pourquoi descendre jusquâĂ -196 °C ? Pour la mĂȘme raison que vous ne rĂ©glez pas votre congĂ©lateur exactement Ă 0 °C en croisant les doigts : vous voulez une marge de sĂ©curitĂ©. Conserver les tissus Ă plus de 60 degrĂ©s en dessous de la tempĂ©rature de transition vitreuse permet de les maintenir bien au cĆur de la zone de sĂ©curitĂ©, loin de toute tempĂ©rature Ă laquelle le verre pourrait ramollir ou la glace pourrait refaire son apparition. Cela transforme une stabilitĂ© « si tout se passe bien » en une stabilitĂ© « avec une large marge de sĂ©curitĂ© contre les imprĂ©vus », qui est la seule forme de stabilitĂ© sur laquelle il vaut la peine de parier une vie.
Pourquoi exactement -196 ? La nature nous offre un thermostat gratuit.
La valeur précise de -196 °C n'a pas été choisie par un comité. Il s'agit de la température à laquelle l'azote liquide entre en ébullition, et ce simple fait la rend d'une commodité presque injuste.
Un liquide en Ă©bullition conserve sa tempĂ©rature. Tant quâil reste de lâazote liquide dans le rĂ©cipient, son contenu reste Ă -196 °C, ni plus chaud ni plus froid, quelle que soit la tempĂ©rature ambiante. Il sâagit dâun thermostat autorĂ©gulateur sans piĂšces mobiles, sans compresseur et, surtout, qui ne dĂ©pend pas de lâĂ©lectricitĂ©. Les patients et les Ă©chantillons sont conservĂ©s dans des dewars Ă isolation sous vide, qui sont en substance des thermos trĂšs sophistiquĂ©s, rĂ©duisant au minimum les pertes de chaleur. La seule maintenance de routine consiste Ă faire lâappoint dâazote, qui sâĂ©vapore lentement. Comparez cela Ă un congĂ©lateur mĂ©canique, qui tombe en panne dĂšs quâil nây a plus dâĂ©lectricitĂ©. Les lois de la thermodynamique, contrairement au rĂ©seau Ă©lectrique local, ne tombent jamais en panne.
L'azote a en outre l'avantage d'ĂȘtre bon marchĂ©, abondant (il constitue la majeure partie de l'air que vous respirez en ce moment mĂȘme), inerte et ininflammable. Si vous deviez concevoir de toutes piĂšces un fluide de refroidissement idĂ©al pour le stockage Ă long terme, vous auriez du mal Ă trouver mieux que cette substance que l'on peut extraire directement de l'atmosphĂšre.
Qu'est-ce qui survit réellement là -dessous ?
Ă -196 °C, le temps biologique s'arrĂȘte pratiquement. L'activitĂ© enzymatique cesse, les microbes ne peuvent plus se dĂ©velopper et les rĂ©actions spontanĂ©es qui, autrement, dĂ©truiraient les tissus, ne disposent pas d'une Ă©nergie suffisante pour se produire. L'architecture molĂ©culaire du corps, et surtout celle du cerveau, reste exactement telle qu'elle Ă©tait.
Câest ce dernier point qui importe le plus. Le pari sur lequel repose la biostase est que ce qui fait de vous ce que vous ĂȘtes est codĂ© dans la structure physique : les connexions et les schĂ©mas Ă lâintĂ©rieur du cerveau, qui sont au cĆur de la mĂ©moire, de lâidentitĂ© et du fonctionnement cĂ©rĂ©bral. En maintenant cette structure inchangĂ©e, on prĂ©serve lâinformation, mĂȘme si la technologie permettant de la relire et de restaurer les fonctions nâexiste pas encore. Le froid nâa rien de magique. Câest un bouton « pause », enfoncĂ© avec suffisamment de force pour que lâinformation ait le temps dâattendre que lâavenir la rattrape.
-196 °C n'est pas un chiffre rond que quelqu'un aurait choisi par hasard. C'est le point oĂč la physique, la chimie et la biologie s'accordent toutes pour s'arrĂȘter, et oĂč la nature fournit, comme par hasard, le thermostat gratuitement.
Rien de tout cela ne nĂ©cessite une machine irrĂ©prochable ni une alimentation Ă©lectrique ininterrompue. Il suffit dâun verre Ă la place de la glace, dâune tempĂ©rature confortablement infĂ©rieure Ă la transition vitreuse, et dâun liquide bouillant qui se stabilise exactement Ă la valeur requise. Câest lĂ toute lâĂ©lĂ©gance discrĂšte de -196 °C : câest la tempĂ©rature Ă laquelle une personne cryogĂ©nisĂ©e peut, au sens le plus littĂ©ral qui soit, attendre.
