La domanda decisiva non è «Ho i documenti in regola?». È «Ogni documento ha davvero gli effetti che gli attribuisco?»
Un contratto può attestare un accordo senza stabilire la destinazione della salma. Una direttiva anticipata può disciplinare le cure mediche senza necessariamente avere effetto sulle decisioni successive alla morte.
Un testamento può esprimere una volontà senza garantire la disponibilità del denaro necessario per attuarla. Anche se è previsto un finanziamento, il beneficiario indicato, l'importo o le modalità di trasferimento possono essere errati.
Una checklist affidabile deve quindi verificare la funzione di ciascun documento. Ogni documento deve prevenire un problema specifico e tutti i documenti, nel loro insieme, devono essere efficaci secondo la legge del luogo in cui saranno utilizzati.

Non esiste un elenco di cinque documenti valido ovunque
Documenti con lo stesso nome possono avere effetti diversi da un paese all'altro. Gli effetti giuridici di una «direttiva anticipata», di una «procura», di un atto di «donazione del corpo» o di un «testamento» possono variare secondo l'ordinamento.
Il criterio da seguire è la funzione di ciascun documento:
- definire il rapporto con il fornitore e documentare il consenso informato;
- predisporre uno strumento giuridicamente valido per stabilire la destinazione della salma o disporre la donazione del corpo;
- autorizzare qualcuno ad agire quando non puoi farlo tu stesso;
- autorizzare la custodia e la conservazione a lungo termine;
- garantire che i fondi siano disponibili quando servono;
- rendere l'intero insieme di documenti reperibile in un'emergenza.
Un singolo documento può svolgere più funzioni. Più documenti possono essere necessari per una sola funzione.
1. Il contratto con il fornitore
Il contratto di biostasi descrive il servizio, stabilisce le responsabilità e le condizioni del rapporto tra te e il fornitore e documenta il tuo consenso.
La pagina di Tomorrow.bio dedicata ai documenti per gli iscritti indica attualmente che il Biostasis Contract comprende un Support and Research Agreement e un testamento relativo alla donazione del corpo.
Quel contratto è necessario perché Tomorrow.bio possa agire. Di per sé, non vincola in ogni circostanza ospedali, familiari o pubblici ufficiali.
La consegna e la destinazione della salma dipendono comunque dalla legge applicabile, da chi ha il potere di decidere e dalle eventuali competenze del medico legale. Vedi il quadro giuridico negli Stati Uniti.
2. Il documento che stabilisce la destinazione della salma o la donazione del corpo
Questo documento chiarisce chi può ricevere la salma, per quale scopo e con quale procedura prevista dalla legge.
La forma del documento dipende dall'ordinamento applicabile e dall'organizzazione del fornitore. Una dichiarazione generica come «voglio la crionica» potrebbe non soddisfare i requisiti di legge.
La sezione 7100.1 del California Health and Safety Code illustra il livello di precisione richiesto. Le istruzioni scritte sulla destinazione della salma devono essere chiare, sufficientemente complete e accompagnate da un accordo che assicuri il pagamento.
Altri Stati prevedono moduli diversi, requisiti differenti per chi può ricevere la salma e diversi ordini di priorità tra le persone autorizzate a decidere. Un avvocato del luogo dovrebbe verificare gli effetti concreti del documento, senza fermarsi al suo nome.
3. La nomina di un rappresentante e la direttiva anticipata
Una direttiva anticipata disciplina di norma le decisioni sanitarie nel caso in cui tu sia ancora in vita ma non possa comunicare la tua volontà. La direttiva può anche agevolare le comunicazioni al fornitore e il coordinamento degli interventi nella fase finale della vita.
Non dare per scontato che la direttiva abbia effetto anche sulle decisioni successive alla morte. I poteri post mortem dipendono dalla legge applicabile e dal testo esatto del documento.
La sezione 4683 del California Probate Code è un esempio utile. Nei limiti stabiliti dall'atto di nomina, il rappresentante può decidere, dopo la morte dell'interessato, sulla donazione del corpo, sull'autopsia e sulla destinazione della salma.
Questa disposizione esplicita mostra perché occorre evitare le generalizzazioni. Quando un potere deve essere attribuito espressamente dalla legge, il solo nome «direttiva anticipata» non basta a garantirlo.
Consegna una copia del documento pertinente al rappresentante e, se necessario, al medico. Assicurati che il fornitore e il rappresentante abbiano i rispettivi recapiti e possano contattarsi.
4. L'accordo per la conservazione a lungo termine
Il trattamento di conservazione e la custodia a lungo termine comportano obblighi distinti. L'accordo di conservazione stabilisce chi è responsabile della custodia, quali interventi sono autorizzati e come vengono finanziati.
Tomorrow.bio pubblica un Long Term Storage Agreement separato, che autorizza la Patient Care Foundation a provvedere alla conservazione nel tempo e ad apportare le modifiche necessarie per mantenerla.
La distinzione è importante perché la procedura ha una conclusione, mentre la custodia può proseguire a tempo indeterminato. Il documento deve restare valido anche dopo il passaggio di consegne tra chi esegue la procedura e chi si occupa della custodia.
Queste disposizioni contribuiscono anche a chiarire che cosa accade se la società che esegue la procedura fallisce.
5. La prova del finanziamento
La documentazione sul finanziamento deve attestare più della semplice disponibilità del denaro. Deve dimostrare che il destinatario previsto può ricevere una somma sufficiente quando il pagamento è dovuto in base al contratto.
Per le polizze assicurative, verifica che la polizza sia in vigore, chi è l'assicurato, chi è designato come beneficiario, la valuta, l'importo e le eventuali condizioni che potrebbero impedire il pagamento.
In caso di trust, pagamento anticipato o finanziamento tramite l'eredità, verifica chi gestisce i beni e quale documentazione è necessaria per renderli disponibili. Una promessa informale tra familiari non offre le stesse garanzie.
Tomorrow.bio pubblica i requisiti aggiornati sul finanziamento minimo e il modulo per le modalità di finanziamento alternative. Al momento di procedere, consulta le informazioni aggiornate sul sito, senza affidarti al ricordo di una versione precedente.
Consulta le informazioni sulle modalità di finanziamento e come predisporre il tuo piano.
6. Il testamento
Un testamento può confermare la volontà espressa, coordinare le disposizioni patrimoniali e ridurre le contestazioni su quanto è stato deciso. Non è detto che il testamento possa stabilire la destinazione della salma in ogni ordinamento.
La normativa della California è particolarmente esplicita: la sezione 7100.1 stabilisce che le istruzioni sulla destinazione della salma contenute in un testamento vengono eseguite immediatamente, prima dell'avvio della procedura giudiziaria di convalida del testamento.
Questa è una regola specifica di quello Stato. Non va applicata altrove senza prima verificarla.
Tomorrow.bio chiede attualmente ai membri che usano il suo modello di inviare l'originale del testamento, scritto a mano o autenticato da un notaio. Occorre seguire le istruzioni aggiornate del fornitore e rispettare i requisiti di forma previsti dalla legge locale.
La scheda d'emergenza deve servire a intervenire
Nelle ore decisive, un documento impeccabile ma introvabile è inutile.
Prepara una scheda d'emergenza di una pagina con il numero di telefono del fornitore, i dati dell'iscrizione, i recapiti del rappresentante e di chi gestisce il finanziamento e l'indicazione precisa di dove si trovano gli originali firmati.
Non riportare password o dati medici superflui su un tesserino da tenere nel portafoglio. Il tesserino deve indicare a chi interviene dove trovare i documenti necessari.
Conserva gli originali come richiede la legge applicabile. Consegna copie aggiornate al fornitore, al rappresentante, all'avvocato e ai familiari coinvolti.
Verifica i documenti nel loro insieme
Rivedi i documenti se ti trasferisci in un luogo soggetto a un diverso ordinamento, cambi assicuratore, cambia la tua situazione familiare, sostituisci il rappresentante, cambi nome all'anagrafe o il fornitore modifica i propri moduli.
È buona prassi effettuare un controllo annuale. Verifica che:
- ogni nome, indirizzo e contatto sia aggiornato;
- siano rispettati i requisiti locali relativi alle firme, alla presenza di testimoni e all'autenticazione notarile;
- il fornitore e il destinatario indicati siano ancora quelli corretti;
- i documenti non si contraddicano tra loro;
- il finanziamento sia ancora disponibile e sufficiente;
- le persone giuste possano recuperare rapidamente l'insieme dei documenti firmati.
I modelli sono un punto di partenza e non sostituiscono un parere legale riferito all'ordinamento applicabile. Chiedi a un avvocato abilitato nel luogo in cui vivi di verificare i documenti nel loro insieme.
Questo articolo fornisce informazioni generali, non una consulenza legale.
In sintesi: un piano di biostasi efficace richiede documenti aggiornati che disciplinino il rapporto con il fornitore, il finanziamento e la destinazione della salma e che siano rapidamente reperibili dalle persone autorizzate in caso di emergenza. Può comunque essere necessaria una verifica da parte di un avvocato del luogo.
Approfondimenti
